‘Heartbreaking’: These families were set to adopt, but coronavirus put their plans on hold